Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 4:30

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ותאמר

H517 And the mother אם

H5288 of the child הנער

H2416 liveth חי

H3068 As the LORD יהוה

H2416 liveth וחי

H5315 and as thy soul נפשׁך

H518 I will not אם

H5800 leave אעזבך

H6965 thee And he arose ויקם

H1980 and followed וילך

H310 אחריה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H517 mother

the

H5288 child

H559 said

the

H3068 LORD

H2416 liveth

and

thy

H5315 soul

H2416 liveth

will

H518 not

H5800 leave

thee

And

H6965 arose

and

H1980 followed

her

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906