Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Kings 6:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 was ויהי
H259 But as one האחד
H5307 felling מפיל
H6982 a beam הקורה
H853   ואת
H1270 the ax head הברזל
H5307 fell נפל
H413 into אל
H4325 the water המים
H6817 and he cried ויצעק
H559 and said ויאמר
H162 Alas אהה
H113 master אדני
H1931 for it והוא
H7592 borrowed שׁאול׃

King James Bible (Oxford 1769)

  But
  as
H259 one
H5307 felling
  a
H6982 beam
  the
  ax
H1270 head
H5307 fell
H413 into
  the
H4325 water
  and
  he
H6817 cried
  and
H559 said
H162 Alas
H113 master
  for
H7592 borrowed

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5307
Hebrew: נָפַל
Transliteration: nâphal
Pronunciation: naw-fal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: be {accepted} cast ({down} {self} {[lots]} {out}) {cease} {die} divide (by {lot}) (let) {fail} (cause {to} {let} {make} ready to) fall ({away} {down} {-en} {-ing}) fell ({-ing}) {fugitive} have {[inheritamce]} {inferior} be judged [by mistake for {H6419]} lay ({along}) (cause to) lie {down} light ({down}) be (X hast) {lost} {lying} {overthrow} {overwhelm} {perish} present ({-ed} {-ing}) (make to) {rot} {slay} smite {out} X-(idiom) {surely} throw down.
Definition:  

to {fall} in a great variety of applications (intransitively or {causatively} literally or figuratively)

1. to fall, lie, be cast down, fail

a. (Qal)

1. to fall

2. to fall (of violent death)

3. to fall prostrate, prostrate oneself before

4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of

5. to fall short, fail, fall out, turn out, result

6. to settle, waste away, be offered, be inferior to

7. to lie, lie prostrate

b. (Hiphil)

1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate

2. to overthrow

3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot

4. to let drop, cause to fail (fig.)

5. to cause to fall

c. (Hithpael)

1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon

2. to lie prostrate, prostrate oneself

d. (Pilel) to fall

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.