Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 7:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 And they went וילכו

H310 after אחריהם

H5704 them unto עד

H3383 Jordan הירדן

H2009 and lo והנה

H3605 all כל

H1870 the way הדרך

H4392 was full מלאה

H899 of garments בגדים

H3627 and vessels וכלים

H834 which אשׁר

H7993 had cast away השׁליכו

H758 the Syrians ארם

H2648 in their haste בהחפזם

H7725 returned וישׁבו

H4397 And the messengers המלאכים

H5046 and told ויגדו

H4428 the king למלך׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H1980 went

H310 after

them

H5704 unto

H3383 Jordan

and

H2009 lo

H3605 all

the

H1870 way

was

H4392 full

H899 garments

and

H3627 vessels

H834 which

the

H758 Syrians

had

cast

H7993 away

their

H2648 haste

And

the

H4397 messengers

H7725 returned

and

H5046 told

the

H4428 king

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906