Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 15:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5927 went up ויעל

H4505 For Menahem מנחם

H1121 the son בן

H1424 of Gadi גדי

H8656 מתרצה

H935 and came ויבא

H8111 to Samaria שׁמרון

H5221 and smote ויך

H853 את

H7967 Shallum שׁלום

H1121 the son בן

H3003 of Jabesh יבישׁ

H8111 in Samaria בשׁמרון

H4191 and slew וימיתהו

H4427 him and reigned וימלך

H8478 in his stead תחתיו׃

King James Bible (Oxford 1769)

For

H4505 Menahem

the

H1121 son

H1424 Gadi

went

H5927 up

from

H4480 Tirzah

and

H935 came

H8111 Samaria

and

H5221 smote

H7967 Shallum

the

H1121 son

H3003 Jabesh

H8111 Samaria

and

H4191 slew

him

and

H4427 reigned

his

H8478 stead

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4427

Hebrew: מָלַךְ

Transliteration: mâlak

Pronunciation: maw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {consult} X-(idiom) {indeed} be ({make} set {a} set up) {king} be (make) {queen} (begin {to} make to) reign ({-ing}) {rule} X-(idiom) surely.

Definition:

to reign; inceptively to ascend the throne; causatively to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel

1. to be or become king or queen, reign

a. (Qal) to be or become king or queen, reign

b. (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign

c. (Hophal) to be made king or queen

2. to counsel, advise

a. (Niphal) to consider

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906