Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Kings 17:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3988 And they rejected וימאסו
H853   את
H2706 his statutes חקיו
H853   ואת
H1285 and his covenant בריתו
H834 that אשׁר
H3772 he made כרת
H854 with את
H1 their fathers אבותם
H853   ואת
H5715 and his testimonies עדותיו
H834 which אשׁר
H5749 he testified העיד
H1980 against them and they followed בם וילכו
H310 and went after אחרי
H1892 vanity ההבל
H1891 and became vain ויהבלו
H310   ואחרי
H1471 the heathen הגוים
H834 that אשׁר
H5439 were round about סביבתם
H834 them concerning whom אשׁר
H6680 had charged צוה
H3068 the LORD יהוה
H853   אתם
H1115 they should not לבלתי
H6213 do עשׂות׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  they
H3988 rejected
  his
H2706 statutes
  and
  his
H1285 covenant
H834 that
  he
H3772 made
H854 with
  their
H1 fathers
  and
  his
H5715 testimonies
H834 which
  he
H5749 testified
  against
  them
  and
  they
H1980 followed
H1892 vanity
  and
  became
H1891 vain
  and
  went
H310 after
  the
H1471 heathen
H834 that
  were
  round
H5439 about
  them
  concerning
H834 whom
  the
H3068 LORD
  had
H6680 charged
  them
H834 that
  they
  should
  like
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1891
Hebrew: הָבַל
Transliteration: hâbal
Pronunciation: haw-bal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: be ({become} make) vain.
Definition:  

to be vain in {act} {word} or expectation; specifically to lead astray

1. to act emptily, become vain, be vain

a. (Qal)

1. to become vain

2. to be utterly vain (with cognate acc)

b. (Hiphil)

1. to cause to become vain

2. to fill with vain hopes

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.