Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 18:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Thou sayest אמרת

H389 but אך

H1697 words דבר

H8193 vain שׂפתים

H6098 I have counsel עצה

H1369 and strength וגבורה

H4421 for the war למלחמה

H6258 Now עתה

H5921 on על

H4310 whom מי

H982 dost thou trust בטחת

H3588 that כי

H4775 thou rebellest מרדת׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4775 rebellest

against

thou

H3588 that

H982 trust

thou

dost

H4310 whom

H5921 on

H6258 Now

H4421 war

the

for

H1369 strength

and

H6098 counsel

have

H1697 words

H8193 vain

H389 but

are

they

H389 but

H559 sayest

Thou

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H982

Hebrew: בָּטַח

Transliteration: bâṭach

Pronunciation: baw-takh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be bold ({confident} {secure} {sure}) careless ({one} {woman}) put {confidence} (make to) {hope} ({put} make to) trust.

Definition:

properly to hie for refuge (but not so precipitately as H2620); figuratively to {trust} be confident or sure

1. to trust

a. (Qal)

1. to trust, trust in

2. to have confidence, be confident

3. to be bold

4. to be secure

b. (Hiphil)

1. to cause to trust, make secure

2. to feel safe, be careless

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906