Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 20:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H3470 And Isaiah ישׁעיהו

H2088 This זה

H226 sign לך האות

H853 מאת

H3068 the LORD יהוה

H3588 that כי

H6213 will do יעשׂה

H3068 the LORD יהוה

H853 את

H1697 the thing הדבר

H834 אשׁר

H1696 he hath spoken דבר

H1980 go forward הלך

H6738 shall the shadow הצל

H6235 ten עשׂר

H4609 degrees מעלות

H518 or אם

H7725 go back ישׁוב

H6235 ten עשׂר

H4609 degrees מעלות׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3470 Isaiah

H559 said

H2088 This

H226 sign

shalt

thou

have

H4480 of

the

H3068 LORD

H3588 that

the

H3068 LORD

will

H6213 do

the

H1697 thing

H3588 that

hath

H1696 spoken

shall

the

H6738 shadow

H1980 forward

H6235 ten

H4609 degrees

H518 or

H7725 back

H6235 ten

H4609 degrees

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906