Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 22:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3282 Because יען

H7401 was tender רך

H3824 thine heart לבבך

H3665 and thou hast humbled thyself ותכנע

H6440 מפני

H3068 the LORD יהוה

H8085 when thou heardest בשׁמעך

H834 what אשׁר

H1696 spake דברתי

H5921 against על

H4725 place המקום

H2088 this הזה

H5921 and against ועל

H3427 the inhabitants ישׁביו

H1961 thereof that they should become להיות

H8047 a desolation לשׁמה

H7045 and a curse ולקללה

H7167 and hast rent ותקרע

H853 את

H899 thy clothes בגדיך

H1058 and wept ותבכה

H6440 לפני

H1571 also וגם

H595 I אנכי

H8085 have heard שׁמעתי

H5002 thee saith נאם

H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3282 Because

thine

H3824 heart

was

H7401 tender

and

thou

hast

humbled

H3665 thyself

H4480 before

the

H3068 LORD

when

thou

H8085 heardest

H834 what

H595 I

H1696 spake

H5921 against

H2088 this

H4725 place

and

H5921 against

the

H3427 inhabitants

thereof

that

they

should

H1961 become

H8047 desolation

and

H7045 curse

and

hast

H7167 rent

thy

H899 clothes

and

H1058 wept

H4480 before

H595 I

H1571 also

have

H8085 heard

thee

H5002 saith

the

H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7167

Hebrew: קָרַע

Transliteration: qâraʻ

Pronunciation: kaw-rah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cut {out} {rend} X-(idiom) {surely} tear.

Definition:

to {rend} literally or figuratively ({revile } paint the {eyes} as if enlarging them)

1. to tear, tear in pieces

a. (Qal)

1. to tear, rend

2. to tear away or out

3. to tear, rend asunder 1a

b. to make wide or large (of eyes) 1a

c. to rend open (of heavens)

1. to tear, rend (of wild beasts)

d. (Niphal) to be rent, be split asunder

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906