Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 24:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1571 And also וגם

H1818 blood דם

H5355 for the innocent הנקי

H834 that אשׁר

H8210 he shed שׁפך

H4390 for he filled וימלא

H853 את

H3389 Jerusalem ירושׁלם

H1818 blood דם

H5355 with innocent נקי

H3808 not ולא

H14 would אבה

H3068 which the LORD יהוה

H5545 pardon לסלח׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1571 also

for

the

H5355 innocent

H1818 blood

H834 that

H8210 shed

for

H4390 filled

H3389 Jerusalem

with

H5355 innocent

H1818 blood

which

the

H3068 LORD

H14 would

H3808 not

H5545 pardon

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8210

Hebrew: שָׁפַךְ

Transliteration: shâphak

Pronunciation: shaw-fak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cast ({up}) gush {out} pour ({out}) shed ({-der} {out}) slip.

Definition:

to spill forth ({blood} a {libation} liquid metal; or even a {solid} that {is} to mound up); also (figuratively) to expend ({life} {soul} {complaint} {money} etc.); intensively to sprawl out

1. to pour, pour out, spill

a. (Qal)

1. to pour, pour out

2. to shed (blood)

3. to pour out (anger or heart) (fig)

b. (Niphal) to be poured out, be shed

c. (Pual) to be poured out, be shed

d. (Hithpael)

1. to be poured out

2. to pour out oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906