Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Chronicles 19:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5046 And it was told ויגד

H1732 David לדויד

H622 and he gathered ויאסף

H853 את

H3605 all כל

H3478 Israel ישׂראל

H5674 and passed over ויעבר

H3383 Jordan הירדן

H935 and came ויבא

H413 upon אלהם

H6186 them and set the battle in array ויערך

H413 against אלהם

H6186 had put the battle in array ויערך

H1732 them So when David דויד

H7125 לקראת

H758 the Syrians ארם

H4421 מלחמה

H3898 they fought וילחמו

H5973 with עמו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

was

H5046 told

H1732 David

and

H622 gathered

H3605 all

H3478 Israel

and

passed

H5674 over

H3383 Jordan

and

H935 came

H413 upon

them

and

set

the

battle

H6186 array

H413 against

them

when

H1732 David

had

put

the

battle

H6186 array

H413 against

the

H758 Syrians

they

H3898 fought

H5973 with

him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5046

Hebrew: נָגַד

Transliteration: nâgad

Pronunciation: naw-gad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bewray} X-(idiom) {certainly} {certify} declare ({-ing}) {denounce} {expound} X-(idiom) {fully} {messenger} {plainly} {profess} {rehearse} {report} shew ({forth}) {speak} X-(idiom) {surely} {tell} utter.

Definition:

properly to {front} that {is} stand boldly out opposite; by implication ({causatively}) to manifest; figuratively to announce (always by word of mouth to one present); specifically to {expose} predict: {explain} praise

1. to be conspicuous, tell, make known

a. (Hiphil) to tell, declare

1. to tell, announce, report

2. to declare, make known, expound

3. to inform of

4. to publish, declare, proclaim

5. to avow, acknowledge, confess 1a

b. messenger (participle)

c. (Hophal) to be told, be announced, be reported

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906