Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 1:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H8010 And Solomon שׁלמה

H430 God לאלהים

H859 Thou אתה

H6213 hast shewed עשׂית

H5973 unto עם

H1732 David דויד

H1 my father אבי

H2617 mercy חסד

H1419 great גדול

H4427 and hast made me to reign והמלכתני

H8478 in his stead תחתיו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H8010 Solomon

H559 said

H5973 unto

H430 God

H859 Thou

hast

H6213 shewed

H1419 great

H2617 mercy

H5973 unto

H1732 David

H1 father

and

hast

made

H4427 reign

his

H8478 stead

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4427

Hebrew: מָלַךְ

Transliteration: mâlak

Pronunciation: maw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {consult} X-(idiom) {indeed} be ({make} set {a} set up) {king} be (make) {queen} (begin {to} make to) reign ({-ing}) {rule} X-(idiom) surely.

Definition:

to reign; inceptively to ascend the throne; causatively to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel

1. to be or become king or queen, reign

a. (Qal) to be or become king or queen, reign

b. (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign

c. (Hophal) to be made king or queen

2. to counsel, advise

a. (Niphal) to consider

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906