Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 1:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5927 And they fetched up ויעלו

H3318 and brought forth ויוציאו

H4714 ממצרים

H4818 a chariot מרכבה

H8337 for six בשׁשׁ

H3967 hundred מאות

H3701 shekels of silver כסף

H5483 and an horse וסוס

H2572 and fifty בחמשׁים

H3967 for an hundred ומאה

H3651 and so וכן

H3605 horses for all לכל

H4428 the kings מלכי

H2850 of the Hittites החתים

H4428 and for the kings ומלכי

H758 of Syria ארם

H3027 by their means בידם

H3318 out יוציאו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

fetched

H5927 up

and

brought

H3318 forth

H3318 out

H4480 Egypt

H4818 chariot

for

H8337 six

H3967 hundred

shekels

H3701 silver

and

H5483 horse

for

H3967 hundred

and

H2572 fifty

and

H3651 so

brought

they

H3318 out

horses

for

H3605 all

the

H4428 kings

the

H2850 Hittites

and

for

the

H4428 kings

H758 Syria

their

H3027 means

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927

Hebrew: עָלָה

Transliteration: ʻâlâh

Pronunciation: aw-law'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.

Definition:

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906