Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 6:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4616 That למען

H3372 may fear ייראוך

H1980 thee to walk ללכת

H1870 thy ways בדרכיך

H3605 so long כל

H3117 הימים

H834 as אשׁר

H1992 they הם

H2416 live חיים

H5921 in על

H6440 פני

H127 the land האדמה

H834 which אשׁר

H5414 thou gavest נתתה

H1 unto our fathers לאבתינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4616 That

H1992 they

may

H3372 fear

thee

H1980 walk

H5921 in

thy

H1870 ways

H3605 long

H834 as

H1992 they

H2416 live

H5921 in

the

H127 land

H834 which

thou

H5414 gavest

unto

our

H1 fathers

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906