Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 10:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1696 And they spake וידברו

H413 unto אליו

H559 him saying לאמר

H518 If אם

H1961 thou be תהיה

H2896 kind לטוב

H5971 people להעם

H2088 this הזה

H7521 and please ורציתם

H1696 them and speak ודברת

H413 to אלהם

H1697 words דברים

H2896 good טובים

H1961 them they will be והיו

H5650 thy servants לך עבדים

H3605 כל

H3117 הימים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H1696 spake

H413 unto

him

H559 saying

H518 If

thou

H1961 be

H2896 kind

H413 to

H2088 this

H5971 people

and

H7521 please

them

and

H1696 speak

H2896 good

H1697 words

H413 to

them

they

will

H1961 be

thy

H5650 servants

for

ever

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7521

Hebrew: רָצָה

Transliteration: râtsâh

Pronunciation: raw-tsaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (be) accept ({-able}) {accomplish} set {affection} {approve} consent {with} delight ({self}) {enjoy} ({be} have a) favour ({-able}) {like} {observe} {pardon} ({be} {have} take) please ({-ure}) reconcile self.

Definition:

to be pleased with; specifically to satisfy a debt

1. to be pleased with, be favourable to, accept favourably

a. (Qal)

1. to be pleased with, be favourable to

2. to accept

3. to be pleased, be determined

4. to make acceptable, satisfy

5. to please

b. (Niphal) to be accepted, be pleased with

c. (Piel) to seek favour of

d. (Hiphil) to please, pay off

e. (Hithpael) to make oneself acceptable or pleasing

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906