Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 12:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 saw ובראות

H3068 And when the LORD יהוה

H3588 that כי

H3665 they humbled themselves נכנעו

H1961 came היה

H1697 the word דבר

H3068 of the LORD יהוה

H413 to אל

H8098 Shemaiah שׁמעיה

H559 saying לאמר

H3665 They have humbled themselves נכנעו

H3808 therefore I will not לא

H7843 destroy אשׁחיתם

H5414 them but I will grant ונתתי

H1992 להם

H4592 them some כמעט

H6413 deliverance לפליטה

H3808 shall not ולא

H5413 be poured out תתך

H2534 and my wrath חמתי

H3389 upon Jerusalem בירושׁלם

H3027 by the hand ביד

H7895 of Shishak שׁישׁק׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

the

H3068 LORD

H7200 saw

H3588 that

they

humbled

H3665 themselves

the

H1697 word

the

H3068 LORD

H1961 came

H413 to

H8098 Shemaiah

H559 saying

They

have

humbled

H3665 themselves

therefore

will

H3808 not

H7843 destroy

them

but

will

H5414 grant

them

H4592 some

H6413 deliverance

and

H2534 wrath

shall

H3808 not

poured

H5413 out

upon

H3389 Jerusalem

the

H3027 hand

H7895 Shishak

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7843

Hebrew: שָׁחַת

Transliteration: shâchath

Pronunciation: shaw-khath'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {batter} cast {off} corrupt ({-er} {thing}) destroy ({-er} {-uction}) {lose} {mar} {perish} {spill} {spoiler} X-(idiom) {utterly} waste (-r).

Definition:

to {decay} that {is} (causatively) ruin (literally or figuratively)

1. to destroy, corrupt, go to ruin, decay

a. (Niphal) to be marred, be spoiled, be corrupted, be corrupt, be injured, be ruined, be rotted

b. (Piel)

1. to spoil, ruin

2. to pervert, corrupt, deal corruptly (morally)

c. (Hiphil)

1. to spoil, ruin, destroy

2. to pervert, corrupt (morally)

3. destroyer (participle)

d. (Hophal) spoiled, ruined (participle)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906