Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 15:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6908 And he gathered ויקבץ

H853 את

H3605 all כל

H3063 Judah יהודה

H1144 and Benjamin ובנימן

H1481 and the strangers והגרים

H5973 with עמהם

H669 מאפרים

H4519 and Manasseh ומנשׁה

H8095 ומשׁמעון

H3588 for כי

H5307 they fell נפלו

H5921 to עליו

H3478 מישׂראל

H7230 in abundance לרב

H7200 when they saw בראתם

H3588 that כי

H3068 the LORD יהוה

H430 his God אלהיו

H5973 was with עמו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H6908 gathered

H3605 all

H3063 Judah

and

H1144 Benjamin

and

the

H1481 strangers

H5973 with

them

out

H4480 Ephraim

and

H4519 Manasseh

and

out

H4480 Simeon

H3588 for

they

H5307 fell

H5921 to

him

out

H4480 Israel

H7230 abundance

when

they

H7200 saw

H3588 that

the

H3068 LORD

his

H430 God

was

H5973 with

him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6908

Hebrew: קָבַץ

Transliteration: qâbats

Pronunciation: kaw-bats'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: assemble ({selves}) gather (bring) ({together} selves {together} {up}) {heap} {resort} X-(idiom) {surely} take up.

Definition:

to {grasp} that {is} collect

1. to gather, assemble

a. (Qal) to gather, collect, assemble

b. (Niphal)

1. to assemble, gather

2. to be gathered

c. (Piel) to gather, gather together, take away

d. (Pual) to be gathered together

e. (Hithpael) to gather together, be gathered together

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906