Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 21:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6586 revolted ויפשׁע

H123 So the Edomites אדום

H8478 מתחת

H3027 the hand יד

H3063 of Judah יהודה

H5704 unto עד

H3117 day היום

H2088 this הזה

H227 אז

H6586 revolt תפשׁע

H3841 also did Libnah לבנה

H6256 time בעת

H1931 The same ההיא

H8478 מתחת

H3027 his hand ידו

H3588 because כי

H5800 he had forsaken עזב

H853 את

H3068 the LORD יהוה

H430 God אלהי

H1 of his fathers אבתיו׃

King James Bible (Oxford 1769)

the

H123 Edomites

H6586 revolted

from

H4480 under

the

H3027 hand

H3063 Judah

H5704 unto

H2088 this

H3117 day

The

H1931 same

H6256 time

also

did

H3841 Libnah

H6586 revolt

from

H4480 under

his

H3027 hand

H3588 because

had

H5800 forsaken

the

H3068 LORD

H430 God

his

H1 fathers

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6586

Hebrew: פָּשַׁע

Transliteration: pâshaʻ

Pronunciation: paw-shah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {offend} {rebel} {revolt} transgress ({-ion} -or).

Definition:

to break away (from just {authority}) that {is} trespass: {apostatize} quarrel

1. to rebel, transgress, revolt

a. (Qal)

1. to rebel, revolt

2. to transgress

b. (Niphal) to be rebelled against

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906