Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 24:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6908 And he gathered together ויקבץ

H853 את

H3548 the priests הכהנים

H3881 and the Levites והלוים

H559 and said ויאמר

H3318 to them Go out להם צאו

H5892 unto the cities לערי

H3063 of Judah יהודה

H6908 and gather וקבצו

H3605 מכל

H3478 Israel ישׂראל

H3701 money כסף

H2388 to repair לחזק

H853 את

H1004 the house בית

H430 of your God אלהיכם

H1767 מדי

H8141 year שׁנה

H8141 to year בשׁנה

H859 and see that ye ואתם

H4116 hasten תמהרו

H1697 the matter לדבר

H3808 it not ולא

H4116 hastened מהרו

H3881 Howbeit the Levites הלוים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

gathered

H6908 together

the

H3548 priests

and

the

H3881 Levites

and

H559 said

them

H3318 out

unto

the

H5892 cities

H3063 Judah

and

H6908 gather

H4480 all

H3478 Israel

H3701 money

H2388 repair

the

H1004 house

your

H430 God

H4480 from

H8141 year

and

see

that

H859 ye

H4116 hasten

the

H1697 matter

Howbeit

the

H3881 Levites

H4116 hastened

H3808 not

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3318

Hebrew: יָצָא

Transliteration: yâtsâʼ

Pronunciation: yaw-tsaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {after} {appear} X-(idiom) {assuredly} bear {out} X-(idiom) {begotten} break {out} bring forth ({out} {up}) carry {out} come ({abroad} {out} {thereat} {without}) + be {condemned} depart ({-ing} {-ure}) draw {forth} in the {end} {escape} {exact} {fail} fall ({out}) fetch forth ({out}) get away ({forth} {hence} {out}) (able {to} cause {to} let) go abroad ({forth} {on} {out}) going {out} {grow} have forth ({out}) issue {out} lay (lie) {out} lead {out} pluck {out} {proceed} pull {out} put {away} be {risen} X-(idiom) {scarce} send with {commandment} shoot {forth} {spread} spring {out} stand {out} X-(idiom) {still} X-(idiom) {surely} take forth ({out}) at any {time} X-(idiom) to [and {fro]} utter.

Definition:

to go (causatively bring) {out} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} direct and proximate

1. to go out, come out, exit, go forth

a. (Qal)

1. to go or come out or forth, depart

2. to go forth (to a place)

3. to go forward, proceed to (to or toward something)

4. to come or go forth (with purpose or for result)

5. to come out of

b. (Hiphil)

1. to cause to go or come out, bring out, lead out

2. to bring out of

3. to lead out

4. to deliver

c. (Hophal) to be brought out or forth

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906