Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 32:30

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1931 This same והוא

H2396 יחזקיהו

H5640 also stopped סתם

H853 את

H4161 watercourse מוצא

H4325 מימי

H1521 of Gihon גיחון

H5945 the upper העליון

H3474 and brought it straight ויישׁרם

H4295 down למטה

H4628 to the west side מערבה

H5892 of the city לעיר

H1732 of David דויד

H6743 prospered ויצלח

H2396 יחזקיהו

H3605 in all בכל

H4639 his works מעשׂהו׃

King James Bible (Oxford 1769)

This

H1931 same

H3169 Hezekiah

also

H5640 stopped

the

H5945 upper

H4161 watercourse

H1521 Gihon

and

brought

H3474 straight

H4295 down

the

west

H4628 side

the

H5892 city

H1732 David

And

H3169 Hezekiah

H6743 prospered

H3605 all

his

H4639 works

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3474

Hebrew: יָשַׁר

Transliteration: yâshar

Pronunciation: yaw-shar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {direct} {fit} seem good ({meet}) + please ({well}) be ({esteem} go) right ({on}) bring ({look} {make} take the) straight ({way}) be upright (-ly).

Definition:

to be straight or even; figuratively to be (causatively to make) {right} {pleasant } prosperous

1. to be right, be straight, be level, be upright, be just, be lawful, be smooth

a. (Qal)

1. to go straight

2. to be pleasing, be agreeable, be right (fig.)

3. to be straightforward, be upright

b. (Piel)

1. to make right, make smooth, make straight

2. to lead, direct, lead straight along

3. to esteem right, approve

c. (Pual) to be made level, be laid smoothly out

d. (Hiphil) to make straight, look straight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906