Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 33:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8582 to err ויתע

H4519 So Manasseh מנשׁה

H853 את

H3063 made Judah יהודה

H3427 and the inhabitants וישׁבי

H3389 of Jerusalem ירושׁלם

H6213 and to do לעשׂות

H7451 worse רע

H4480 than מן

H1471 the heathen הגוים

H834 whom אשׁר

H8045 had destroyed השׁמיד

H3068 the LORD יהוה

H6440 מפני

H1121 the children בני

H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4519 Manasseh

made

H3063 Judah

and

the

H3427 inhabitants

H3389 Jerusalem

H8582 err

and

H6213 do

H7451 worse

H4480 than

the

H1471 heathen

H834 whom

the

H3068 LORD

had

H8045 destroyed

H4480 before

the

H1121 children

H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8582

Hebrew: תָּעָה

Transliteration: tâʻâh

Pronunciation: taw-aw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (cause to) go {astray} {deceive} {dissemble} (cause {to} make to) {err} {pant} {seduce} (make to) {stagger} (cause to) {wander} be out of the way.

Definition:

to {vacillate} that {is} reel or stray (literally or figuratively); also causatively of both

1. to err, wander, go astray, stagger

a. (Qal) to err

1. to wander about (physically)

2. of intoxication

3. of sin (ethically)

4. wandering (of the mind)

b. (Niphal)

1. to be made to wander about, be made to stagger (drunkard)

2. to be led astray (ethically)

c. (Hiphil) to cause to wander

1. to cause to wander about (physically)

2. to cause to wander (of intoxication)

3. to cause to err, mislead (mentally and morally)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906