Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 35:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1310 And they roasted ויבשׁלו

H6453 the passover הפסח

H784 with fire באשׁ

H4941 according to the ordinance כמשׁפט

H6944 but the other holy והקדשׁים

H1310 offerings sod בשׁלו

H5518 they in pots בסירות

H1731 and in caldrons ובדודים

H6745 and in pans ובצלחות

H7323 and divided them speedily ויריצו

H3605 among all לכל

H1121 the people בני

H5971 העם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H1310 roasted

the

H6453 passover

with

H784 fire

according

the

H4941 ordinance

but

the

other

H6944 holy

offerings

H1310 sod

they

H5518 pots

and

H1731 caldrons

and

H6745 pans

and

divided

them

H7323 speedily

among

H3605 all

the

H1121 people

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7323

Hebrew: רוּץ

Transliteration: rûwts

Pronunciation: roots

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break {down} divide {speedily} {footman} {guard} bring {hastily} (make) run ({away} {through}) {post} stretch out.

Definition:

to run (for whatever {reason} especially to rush)

1. to run

a. (Qal)

1. to run

2. runners (participle as subst)

b. (Polel) to run swiftly, dart

c. (Hiphil)

1. to bring or move quickly, hurry

2. to drive away from, cause to run away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906