Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 36:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4427 וימלך

H4428 And the king מלך

H4714 of Egypt מצרים

H853 את

H471 made Eliakim אליקים

H251 his brother אחיו

H5921 over על

H3063 Judah יהודה

H3389 and Jerusalem וירושׁלם

H5437 and turned ויסב

H853 את

H8034 his name שׁמו

H3079 to Jehoiakim יהויקים

H853 ואת

H3099 יואחז

H251 his brother אחיו

H3947 took לקח

H5224 And Necho נכו

H935 and carried ויביאהו

H4714 him to Egypt מצרימה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H4428 king

H4714 Egypt

made

H471 Eliakim

his

H251 brother

H4428 king

H5921 over

H3063 Judah

and

H3389 Jerusalem

and

H5437 turned

his

H8034 name

H3079 Jehoiakim

And

H5224 Necho

H3947 took

H3059 Jehoahaz

his

H251 brother

and

H935 carried

him

H4714 Egypt

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4427

Hebrew: מָלַךְ

Transliteration: mâlak

Pronunciation: maw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {consult} X-(idiom) {indeed} be ({make} set {a} set up) {king} be (make) {queen} (begin {to} make to) reign ({-ing}) {rule} X-(idiom) surely.

Definition:

to reign; inceptively to ascend the throne; causatively to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel

1. to be or become king or queen, reign

a. (Qal) to be or become king or queen, reign

b. (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign

c. (Hophal) to be made king or queen

2. to counsel, advise

a. (Niphal) to consider

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906