Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezra 1:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3605 All כל

H3627 the vessels כלים

H2091 of gold לזהב

H3701 and of silver ולכסף

H2568 were five חמשׁת

H505 thousand אלפים

H702 and four וארבע

H3967 hundred מאות

H3605 All הכל

H5927 bring up העלה

H8339 these did Sheshbazzar שׁשׁבצר

H5973 with עם

H5927 that were brought up העלות

H1473 them of the captivity הגולה

H894 מבבל

H3389 unto Jerusalem לירושׁלם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3605 All

the

H3627 vessels

H2091 gold

and

H3701 silver

were

H2568 five

H505 thousand

and

H702 four

H3967 hundred

H3605 All

these

did

H8339 Sheshbazzar

bring

H5927 up

H5973 with

them

the

H1473 captivity

that

were

brought

H5927 up

from

H4480 Babylon

unto

H3389 Jerusalem

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927

Hebrew: עָלָה

Transliteration: ʻâlâh

Pronunciation: aw-law'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.

Definition:

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906