Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezra 3:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H369 could not ואין
H5971 So that the people העם
H5234 discern מכירים
H6963 the noise קול
H8643 of the shout תרועת
H8057 of joy השׂמחה
H6963 from the noise לקול
H1065 of the weeping בכי
H5971 of the people העם
H3588 for כי
H5971 the people העם
H7321 shouted מריעים
H8643 shout תרועה
H1419 with a loud גדולה
H6963 and the noise והקול
H8085 was heard נשׁמע
H5704 afar off עד
H7350   למרחוק׃

King James Bible (Oxford 1769)

  So
  that
  the
H5971 people
  could
H369 not
H5234 discern
  the
H6963 noise
  of
  the
H8643 shout
  of
  from
  the
H6963 noise
  of
  the
H1065 weeping
  of
  the
H5971 people
  the
H5971 people
H7321 shouted
  with
  a
H1419 loud
H8643 shout
  and
  the
H6963 noise
  was
H8085 heard
  afar

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5234
Hebrew: נָכַר
Transliteration: nâkar
Pronunciation: naw-kar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {acknowledge} X-(idiom) {could} {deliver} {discern} {dissemble} {estrange} feign self to be {another} {know} take knowledge ({notice}) {perceive} {regard} (have) {respect} behave (make) self strange (-ly).
Definition:  

properly to {scrutinize} that {is} look intently at; hence (with recognition {implied}) to {acknowledge} be acquainted {with} care {for} respect: {revere} or (with suspicion {implied}) to {disregard} ignore: be strange {toward} reject: {resign} dissimulate (as if ignorant or disowning)

1. to recognise, acknowledge, know, respect, discern, regard

a. (Niphal) to be recognised

b. (Piel) to regard

c. (Hiphil)

1. to regard, observe, pay attention to, pay regard to, notice

2. to recognise (as formerly known), perceive

3. to be willing to recognise or acknowledge, acknowledge with honour

4. to be acquainted with

5. to distinguish, understand

d. (Hithpael) to make oneself known

2. to act or treat as foreign or strange, disguise, misconstrue

a. (Niphal) to disguise oneself

b. (Piel)

1. to treat as foreign (profane)

2. to misconstrue

c. (Hithpael)

1. to act as alien

2. to disguise oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.