Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezra 10:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 stood up ויקם

H5830 And Ezra עזרא

H3548 the priest הכהן

H559 and said ויאמר

H413 unto אלהם

H859 them Ye אתם

H4603 have transgressed מעלתם

H3427 and have taken ותשׁיבו

H802 wives נשׁים

H5237 strange נכריות

H3254 to increase להוסיף

H5921 על

H819 the trespass אשׁמת

H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H5830 Ezra

the

H3548 priest

stood

H6965 up

and

H559 said

H413 unto

them

H859 Ye

have

H4603 transgressed

and

have

H3427 taken

H5237 strange

H802 wives

H3254 increase

the

H819 trespass

H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4603

Hebrew: מָעַל

Transliteration: mâʻal

Pronunciation: maw-al'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {transgress} ({commit} do a) tresspass (-ing).

Definition:

properly to cover up; used only figuratively to act {covertly} that {is} treacherously

1. to act unfaithfully, act treacherously, transgress, commit a trespass

a. (Qal) to act unfaithfully or treacherously

1. against man

2. against God

3. against devoted thing

4. against husband

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906