Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezra 10:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5975 stand יעמדו

H4994 Let now נא

H8269 our rulers שׂרינו

H3605 of all לכל

H6951 the congregation הקהל

H3605 and let all וכל

H834 them which אשׁר

H5892 in our cities בערינו

H3427 have taken ההשׁיב

H802 wives נשׁים

H5237 strange נכריות

H935 come יבא

H6256 times לעתים

H2163 at appointed מזמנים

H5973 and with ועמהם

H2205 them the elders זקני

H5892 of every city עיר

H5892 ועיר

H8199 and the judges ושׁפטיה

H5704 thereof until עד

H7725 be turned להשׁיב

H2740 the fierce חרון

H639 wrath אף

H430 of our God אלהינו

H4480 from ממנו

H5704 for עד

H1697 matter לדבר

H2088 this הזה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6256 times

and

H5973 with

them

the

H2205 elders

every

H5892 city

and

the

H8199 judges

thereof

H5704 until

the

H2740 fierce

H639 wrath

our

H430 God

H5704 for

H2088 this

H1697 matter

H7725 turned

H4480 from

H2163 appointed

H935 come

H5892 cities

our

H802 wives

H5237 strange

H3427 taken

have

H834 which

them

H3605 all

let

and

H5975 stand

H6951 congregation

the

H3605 all

H8269 rulers

our

H4994 now

Let

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5975

Hebrew: עָמַד

Transliteration: ʻâmad

Pronunciation: aw-mad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: abide ({behind}) {appoint} {arise} {cease} {confirm} {continue} {dwell} be {employed} {endure} {establish} {leave} {make} {ordain} be {[over]} {place} (be) present ({self}) raise {up} {remain} {repair} + {serve} set ({forth} {over} {-tle} {up}) (make {to} make to be at {a} with-) stand ({by} {fast} {firm} {still} {up}) (be at a) stay ({up}) tarry.

Definition:

to {stand} in various relations (literally and {figuratively} intransitively and transitively)

1. to stand, remain, endure, take one's stand

a. (Qal)

1. to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of

2. to stand still, stop (moving or doing), cease

3. to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast

4. to make a stand, hold one's ground

5. to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright

6. to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against

7. to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid

b. (Hiphil)

1. to station, set

2. to cause to stand firm, maintain

3. to cause to stand up, cause to set up, erect

4. to present (one) before (king)

5. to appoint, ordain, establish

c. (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906