Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Esther 6:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H4428 Then the king המלך

H2001 to Haman להמן

H4116 Make haste מהר

H3947 and take קח

H853 את

H3830 the apparel הלבושׁ

H853 ואת

H5483 and the horse הסוס

H834 as כאשׁר

H1696 thou hast spoken דברת

H6213 and do ועשׂה

H3651 even so כן

H4782 to Mordecai למרדכי

H3064 the Jew היהודי

H3427 sitteth היושׁב

H8179 at the king's gate בשׁער

H4428 המלך

H408 let nothing אל

H5307 fail תפל

H1697 דבר

H3605 מכל

H834 that אשׁר

H1696 דברת׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

the

H4428 king

H559 said

H2001 Haman

Make

H4116 haste

and

H3947 take

the

H3830 apparel

and

the

H5483 horse

H834 as

thou

hast

H559 said

and

H6213 do

even

H3651 so

H4782 Mordecai

the

H3064 Jew

H834 that

H3427 sitteth

the

king's

H8179 gate

let

H408 nothing

H5307 fail

H4480 all

H834 that

thou

hast

H1696 spoken

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1696

Hebrew: דָבַר

Transliteration: dâbar

Pronunciation: daw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {bid} {command} {commune} {declare} {destroy} {give} {name} {promise} {pronounce} {rehearse} {say} {speak} be {spokesman} {subdue} {talk} {teach} {tell} {think} use {[entreaties]} {utter} X-(idiom) {well} X-(idiom) work.

Definition:

perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

1. to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

a. (Qal) to speak

b. (Niphal) to speak with one another, talk

c. (Piel)

1. to speak

2. to promise

d. (Pual) to be spoken

e. (Hithpael) to speak

f. (Hiphil) to lead away, put to flight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906