Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 1:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H199 But ואולם

H7971 put forth שׁלח

H4994 now נא

H3027 thine hand ידך

H5060 touch וגע

H3605 all בכל

H834 that אשׁר

H518 and לו אם

H3808 לא

H5921 thee to על

H6440 thy face פניך

H1288 he will curse יברכך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H199 But

put

H7971 forth

thine

H3027 hand

H4994 now

H518 and

H5060 touch

H3605 all

H834 that

hath

H518 and

will

H1288 curse

thee

H5921 to

thy

H6440 face

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1288

Hebrew: בָרַךְ

Transliteration: bârak

Pronunciation: baw-rak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} X-(idiom) {altogether} X-(idiom) at {all} {blaspheme} {bless} {congratulate} {curse} X-(idiom) {greatly} X-(idiom) {indeed} kneel ({down}) {praise} {salute} X-(idiom) {still} thank.

Definition:

to kneel; by implication to bless God (as an act of {adoration}) and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the {king} as treason)

1. to bless, kneel

a. (Qal)

1. to kneel

2. to bless

b. (Niphal) to be blessed, bless oneself

c. (Piel) to bless

d. (Pual) to be blessed, be adored

e. (Hiphil) to cause to kneel

f. (Hithpael) to bless oneself

2. to praise, salute, curse

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906