Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 13:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4310 Who מי

H1931 is he הוא

H7378 that will plead יריב

H5978 with עמדי

H3588 me for כי

H6258 now עתה

H2790 if I hold my tongue אחרישׁ

H1478 I shall give up the ghost ואגוע׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4310 Who

H1931 he

that

will

H7378 plead

H5978 with

H3588 for

H6258 now

hold

H2790 tongue

shall

give

the

H1478 ghost

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2790

Hebrew: חָרַשׁ

Transliteration: chârash

Pronunciation: khaw-rash'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {altogether} {cease} {conceal} be {deaf} {devise} {ear} {graven} {imagine} leave off {speaking} hold {peace} plow ({-er} {-man}) be {quiet} {rest} practise {secretly} keep {silence} be {silent} speak not a {word} be {still} hold {tongue} worker.

Definition:

to {scratch} that {is} (by implication) to {engrave} plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively to devise (in a bad sense); hence (from the idea of secrecy) to be {silent} to let alone; hence (by implication) to be deaf (as an accompaniment of dumbness)

1. to cut in, plough, engrave, devise

a. (Qal)

1. to cut in, engrave

2. to plough

3. to devise

b. (Niphal) to be ploughed

c. (Hiphil) to plot evil

2. to be silent, be dumb, be speechless, be deaf

a. (Qal)

1. to be silent

2. to be deaf

b. (Hiphil)

1. to be silent, keep quiet

2. to make silent

3. to be deaf, show deafness

c. (Hithpael) to remain silent

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906