Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 19:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5422 He hath destroyed יתצני

H5439 me on every side סביב

H1980 and I am gone ואלך

H5265 hath he removed ויסע

H6086 like a tree כעץ

H8615 and mine hope תקותי׃

King James Bible (Oxford 1769)

hath

H5422 destroyed

every

H5439 side

and

H1980 gone

and

mine

H8615 hope

hath

H5265 removed

H6086 tree

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5265

Hebrew: נָסַע

Transliteration: nâçaʻ

Pronunciation: naw-sah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cause to {blow} {bring} {get} (make to) go ({away} {forth} {forward} {onward} {out}) (take) {journey} {march} {remove} set aside ({forward}) X-(idiom) {still} be on his (go their) way.

Definition:

properly to pull {up} especially the tent {pins} that {is} start on a journey

1. to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart

a. (Qal)

1. to pull out or up

2. to set out, depart

3. to journey, march

4. to set forth (of wind)

b. (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up

c. (Hiphil)

1. to cause to set out, lead out, cause to spring up

2. to remove, quarry

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906