Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 21:32

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1931 Yet shall he והוא

H6913 to the grave לקברות

H2986 be brought יובל

H5921 in ועל

H1430 the tomb גדישׁ

H8245 and shall remain ישׁקוד׃

King James Bible (Oxford 1769)

Yet

shall

H1931 he

H2986 brought

the

H6913 grave

and

shall

H8245 remain

H5921 in

the

H1430 tomb

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2986

Hebrew: יָבַל

Transliteration: yâbal

Pronunciation: yaw-bal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: bring ({forth}) {carry} lead (forth).

Definition:

properly to flow; causatively to bring (especially with pomp)

1. to bring, lead, carry, conduct, bear along

a. (Hiphil)

1. to bear along, bring

2. to carry away, lead away

3. to lead, conduct

b. (Hophal)

1. to be borne along

2. to be borne (to the grave)

3. to be brought, be led, be conducted

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906