Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

(Click on the Strongs Numbers)

H3384 He hath cast הרני

H2563 me into the mire לחמר

H4911 and I am become ואתמשׁל

H6083 like dust כעפר

H665 and ashes ואפר׃

hath

H3384 cast

into

the

H2563 mire

and

H4911 become

H6083 dust

and

H665 ashes

Strongs: H4911

Hebrew: מָשַׁל

Transliteration: mâshal

Pronunciation: maw-shal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be (-come) {like} {compare} use (as a) {proverb} speak (in {proverbs}) utter.

Definition:

to {liken} that {is} (transitively) to use figurative language (an {allegory} {adage} song or the like); intransitively to resemble

1. to represent, liken, be like

a. (Niphal) to liken, be like, be similar

b. (Hiphil) to compare

c. (Hithpael) to become like

2. to speak in a proverb, use a proverb, speak in parables, speak in sentences of poetry

a. (Qal) to use a proverb, speak a parable or proverb

b. (Piel) to make a parable

1. maker of parables (participle)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.