Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 31:34

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 כי

H6206 Did I fear אערוץ

H1995 multitude המון

H7227 a great רבה

H937 or did the contempt ובוז

H4940 of families משׁפחות

H2865 terrify יחתני

H1826 me that I kept silence ואדם

H3808 לא

H3318 and went not out אצא

H6607 of the door פתח׃

King James Bible (Oxford 1769)

Did

H6206 fear

H7227 great

H1995 multitude

did

the

H937 contempt

H4940 families

H2865 terrify

that

kept

H1826 silence

and

went

not

H3318 out

the

H6607 door

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6206

Hebrew: עָרַץ

Transliteration: ʻârats

Pronunciation: aw-rats'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be affrighted ({afraid} {dread} {feared} {terrified}) {break} {dread} {fear} {oppress} {prevail} shake terribly.

Definition:

to awe or (intransitively) to dread; hence to harass

1. to tremble, dread, fear, oppress, prevail, break, be terrified, cause to tremble

a. (Qal)

1. to cause to tremble, terrify

2. to tremble, feel dread

b. (Niphal) to be awesome, be terrible

c. (Hiphil)

1. to regard or treat with awe, regard or treat as awful

2. to inspire with awe, terrify

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906