Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 34:29

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1931 When he והוא

H8252 giveth quietness ישׁקט

H4310 who ומי

H7561 then can make trouble ירשׁע

H5641 hideth ויסתר

H6440 his face פנים

H4310 who ומי

H7789 then can behold ישׁורנו

H5921 him whether it be done against ועל

H1471 a nation גוי

H5921 or against ועל

H120 a man אדם

H3162 only יחד׃

King James Bible (Oxford 1769)

When

H1931 he

giveth

H8252 quietness

H4310 who

then

can

make

H7561 trouble

and

when

H1931 he

H5641 hideth

his

H6440 face

H4310 who

then

can

H7789 behold

him

whether

done

H5921 against

H1471 nation

H5921 against

H120 man

H3162 only

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5641

Hebrew: סָתַר

Transliteration: çâthar

Pronunciation: saw-thar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {absent} keep {close} {conceal} hide ({self}) (keep) {secret} X-(idiom) surely.

Definition:

to hide (by {covering}) literally or figuratively

1. to hide, conceal

a. (Niphal)

1. to hide oneself

2. to be hidden, be concealed

b. (Piel) to hide carefully

c. (Pual) to be hidden carefully, be concealed

d. (Hiphil) to conceal, hide

e. (Hithpael) to hide oneself carefully

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906