Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 37:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7481 thundereth ירעם

H410 God אל

H6963 with his voice בקולו

H6381 marvellously נפלאות

H6213 doeth עשׂה

H1419 great things גדלות

H3808 he which we cannot ולא

H3045 comprehend נדע׃

King James Bible (Oxford 1769)

H410 God

H7481 thundereth

H6381 marvellously

with

his

H6963 voice

great

H1419 things

H6213 doeth

which

H3808 cannot

H3045 comprehend

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6381

Hebrew: פָּלָא

Transliteration: pâlâʼ

Pronunciation: paw-law'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accomplish} (arise . . . {too} be too) {hard} {hidden} things too {high} ({be} {do} do {a} shew) marvelous ({-ly} {-els} {things} {work}) {miracles} {perform} {separate} make {singular} ({be} {great} make) wonderful ({-ers} {-ly} {things} {works}) wondrous ({things} {works} -ly).

Definition:

properly perhaps to {separate} that {is} distinguish (literally or figuratively); by implication to be (causatively make) {great} {difficult } wonderful

1. to be marvellous, be wonderful, be surpassing, be extraordinary, separate by distinguishing action

a. (Niphal)

1. to be beyond one's power, be difficult to do

2. to be difficult to understand

3. to be wonderful, be extraordinary 1a

b. marvellous (participle)

c. (Piel) to separate (an offering)

d. (Hiphil)

1. to do extraordinary or hard or difficult thing

2. to make wonderful, do wondrously

e. (Hithpael) to show oneself wonderful or marvellous

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906