Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 5:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H589 But as for me ואני

H7230 in the multitude ברב

H2617 of thy mercy חסדך

H935 I will come אבוא

H1004 into thy house ביתך

H7812 will I worship אשׁתחוה

H413 toward אל

H1964 temple היכל

H6944 thy holy קדשׁך

H3374 and in thy fear ביראתך׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

for

H589 me

will

H935 come

into

thy

H1004 house

the

H7230 multitude

thy

H2617 mercy

and

thy

H3374 fear

will

H7812 worship

H413 toward

thy

H6944 holy

H1964 temple

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7812

Hebrew: שָׁחָה

Transliteration: shâchâh

Pronunciation: shaw-khaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: bow (self) {down} {crouch} fall down ({flat}) humbly {beseech} do (make) {obeisance} do {reverence} make to {stoop} worship.

Definition:

to {depress} that {is} prostrate (especially reflexively in homage to royalty or God)

1. to bow down

a. (Qal) to bow down

b. (Hiphil) to depress (fig)

c. (Hithpael)

1. to bow down, prostrate oneself 1c

d. before superior in homage 1c

e. before God in worship 1c

f. before false gods 1c

g. before angel

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906