Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 9:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1931 And he והוא

H8199 shall judge ישׁפט

H8398 the world תבל

H6664 in righteousness בצדק

H1777 shall minister judgment ידין

H3816 to the people לאמים

H4339 in uprightness במישׁרים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1931 he

shall

H8199 judge

the

H8398 world

H6664 righteousness

H1931 he

shall

minister

H1777 judgment

the

H3816 people

H4339 uprightness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4339

Hebrew: מֵישָׁר

Transliteration: mêyshâr

Pronunciation: may-shawr'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {agreement} {aright} that are {equal} {equity} (things that are) right ({-eously} {things}) {sweetly} upright ({-ly} -ness).

Definition:

{evenness} that {is} (figuratively) prosperity or concord; also {straightness} that {is} (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense; often adverbially)

1. evenness, uprightness, straightness, equity

a. evenness, level, smoothness

b. uprightness, equity

c. rightly (as adv)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906