Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 35:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7442 Let them shout for joy ירנו

H8055 and be glad וישׂמחו

H2655 that favour חפצי

H6664 my righteous cause צדקי

H559 yea let them say ויאמרו

H8548 continually תמיד

H1431 be magnified יגדל

H3068 Let the LORD יהוה

H2655 which hath pleasure החפץ

H7965 in the prosperity שׁלום

H5650 of his servant עבדו׃

King James Bible (Oxford 1769)

hath

H2655 pleasure

the

H7965 prosperity

his

H5650 servant

which

H1431 magnified

H3068 LORD

the

Let

H8548 continually

H559 say

them

let

yea

H6664 cause

righteous

H2655 favour

that

H8055 glad

and

H7442 joy

for

shout

them

Let

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7442

Hebrew: רָנַן

Transliteration: rânan

Pronunciation: raw-nan'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: aloud for {joy} cry {out} be {joyful} ({greatly} make to) {rejoice} (cause to) shout (for {joy}) (cause to) sing ({aloud} for {joy} {out}) triumph.

Definition:

properly to creak (or emit a stridulous {sound}) that {is} to shout (usually for joy)

1. to overcome

a. (Hithpolel) to be overcome

2. to cry out, shout for joy, give a ringing cry

a. (Qal)

1. to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress)

2. to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom)

b. (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise

c. (Pual) ringing cry, singing out (passive)

d. (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy)

e. (Hithpolel) rejoicing (participle)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906