Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 44:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6963 מקול

H2778 of him that reproacheth מחרף

H1442 and blasphemeth ומגדף

H6440 מפני

H341 of the enemy אויב

H5358 and avenger ומתנקם׃

King James Bible (Oxford 1769)

For

the

H4480 voice

him

that

H2778 reproacheth

and

H1442 blasphemeth

H4480 reason

the

H341 enemy

and

H5358 avenger

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5358

Hebrew: נָקַם

Transliteration: nâqam

Pronunciation: naw-kam'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: avenge ({-r} {self}) {punish} revenge ({self}) X-(idiom) {surely} take vengeance.

Definition:

to {grudge} that {is} avenge or punish

1. to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged, be punished

a. (Qal)

1. to avenge, take vengeance

2. to entertain revengeful feelings

b. (Niphal)

1. to avenge oneself

2. to suffer vengeance

c. (Piel) to avenge

d. (Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood)

e. (Hithpael) to avenge oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906