Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 65:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3372 are afraid וייראו

H3427 They also that dwell ישׁבי

H7098 in the uttermost parts קצות

H226 מאותתיך

H4161 thou makest the outgoings מוצאי

H1242 of the morning בקר

H6153 and evening וערב

H7442 to rejoice תרנין׃

King James Bible (Oxford 1769)

They

also

that

H3427 dwell

the

uttermost

H7098 parts

are

H3372 afraid

thy

H4480 tokens

thou

makest

the

H4161 outgoings

the

H1242 morning

and

H6153 evening

H7442 rejoice

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906