Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 74:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5704 how long עד

H4970 מתי

H430 O God אלהים

H2778 reproach יחרף

H6862 shall the adversary צר

H5006 blaspheme ינאץ

H341 shall the enemy אויב

H8034 thy name שׁמך

H5331 לנצח׃

King James Bible (Oxford 1769)

H430 God

how

H5704 long

shall

the

H6862 adversary

H2778 reproach

shall

the

H341 enemy

H5006 blaspheme

thy

H8034 name

for

ever

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2778

Hebrew: חָרַף

Transliteration: châraph

Pronunciation: khaw-raf'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {betroth} {blaspheme} {defy} {jeopard} {rail} {reproach} upbraid.

Definition:

to pull {off} that {is} (by implication) to expose (as by stripping); specifically to betroth (as if a surrender); figuratively to carp {at} that {is} defame; denominatively (from H2779) to spend the winter

1. to reproach, taunt, blaspheme, defy, jeopardise, rail, upbraid

a. (Qal) to reproach

b. (Piel) to reproach, defy, taunt

2. (Qal) to winter, spend harvest time, remain in harvest time

3. (Niphal) to acquire, be betrothed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906