Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 106:47

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3467 Save הושׁיענו

H3068 us O LORD יהוה

H430 our God אלהינו

H6908 and gather וקבצנו

H4480 us from among מן

H1471 the heathen הגוים

H3034 to give thanks להדות

H8034 name לשׁם

H6944 unto thy holy קדשׁך

H7623 and to triumph להשׁתבח

H8416 in thy praise בתהלתך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3467 Save

H3068 LORD

our

H430 God

and

H6908 gather

from

H4480 among

the

H1471 heathen

give

H3034 thanks

unto

thy

H6944 holy

H8034 name

and

H7623 triumph

thy

H8416 praise

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7623

Hebrew: שָׁבַח

Transliteration: shâbach

Pronunciation: shaw-bakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {commend} {glory} keep {in} {praise} {still} triumph.

Definition:

properly to address in a loud {tone} that {is} (specifically) loud; figuratively to pacify (as if by words)

1. to soothe, still, stroke

a. (Piel) to soothe, still

b. (Hiphil) stilling (participle)

2. to laud, praise, commend

a. (Piel)

1. to laud, praise (God)

2. to commend, congratulate (the dead)

b. (Hithpael) to boast

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906