Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 137:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1323 O daughter בת

H894 of Babylon בבל

H7703 who art to be destroyed השׁדודה

H835 happy אשׁרי

H7999 שׁישׁלם

H853 לך את

H1576 גמולך

H1580 שׁגמלת׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1323 daughter

H894 Babylon

who

art

H7703 destroyed

H835 happy

shall

that

H7945 rewardeth

thee

H854 as

thou

hast

H7945 served

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1580

Hebrew: גָּמַל

Transliteration: gâmal

Pronunciation: gaw-mal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: bestow {on} deal {bountifully} do ({good}) {recompense} {requite} {reward} {ripen} + {serve} {wean} yield.

Definition:

to treat a person (well or {ill}) that {is} benefit or requite; by implication (of toil) to {ripen} that {is} (specifically) to wean

1. to deal fully with, recompense

a. (Qal)

1. to deal out to, do to

2. to deal bountifully with

3. to recompense, repay, requite

2. (Qal) to wean a child (Niphal) to be weaned

3. (Qal) to ripen, bear ripe (almonds)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906