Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Psalms 144:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H430 unto thee O God אלהים
H7891 I will sing שׁיר
H2319 a new חדשׁ
H7892 song אשׁירה
H5035 upon a psaltery לך בנבל
H6218 and an instrument of ten strings עשׂור
H2167 praises אזמרה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  I
  will
H7891 sing
  a
H7892 song
  unto
  thee
  O
H430 God
  upon
  a
H5035 psaltery
  and
  an
  instrument
  of
  ten
H6218 strings
  will
  I
H7891 sing
H2167 praises
  unto
  thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2167
Hebrew: זָמַר
Transliteration: zâmar
Pronunciation: zaw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: give {praise} sing forth {praises} psalms.
Definition:  

properly to touch the strings or parts of a musical {instrument} that {is} play upon it; to make {music} accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music

1. to sing, sing praise, make music

a. (Piel)

1. to make music, sing

2. to play a musical instrument

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.