Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Proverbs 27:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1288 He that blesseth מברך

H7453 his friend רעהו

H6963 voice בקול

H1419 with a loud גדול

H1242 in the morning בבקר

H7925 rising early השׁכים

H7045 a curse קללה

H2803 it shall be counted תחשׁב׃

King James Bible (Oxford 1769)

that

H1288 blesseth

his

H7453 friend

with

H1419 loud

H6963 voice

rising

H7925 early

the

H1242 morning

shall

H2803 counted

H7045 curse

him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1288

Hebrew: בָרַךְ

Transliteration: bârak

Pronunciation: baw-rak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} X-(idiom) {altogether} X-(idiom) at {all} {blaspheme} {bless} {congratulate} {curse} X-(idiom) {greatly} X-(idiom) {indeed} kneel ({down}) {praise} {salute} X-(idiom) {still} thank.

Definition:

to kneel; by implication to bless God (as an act of {adoration}) and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the {king} as treason)

1. to bless, kneel

a. (Qal)

1. to kneel

2. to bless

b. (Niphal) to be blessed, bless oneself

c. (Piel) to bless

d. (Pual) to be blessed, be adored

e. (Hiphil) to cause to kneel

f. (Hithpael) to bless oneself

2. to praise, salute, curse

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906