Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Exodus 12:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3117 day וביום
H7223 And in the first הראשׁון
H4744 convocation מקרא
H6944 an holy קדשׁ
H3117 day וביום
H7637 and in the seventh השׁביעי
H4744 convocation מקרא
H6944 an holy קדשׁ
H1961 there shall be יהיה
H3605 manner לכם כל
H4399 of work מלאכה
H3808 to you no לא
H6213 done יעשׂה
H389 in them save בהם אך
H834 which אשׁר
H398 must eat יאכל
H3605 every לכל
H5315 man נפשׁ
H1931 that הוא
H905 only לבדו
H6213 done יעשׂה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  in
  the
H7223 first
  there
  shall
  an
H6944 holy
H4744 convocation
  and
  in
  the
H7637 seventh
  there
  shall
  an
H6944 holy
H4744 convocation
  to
  you
H3605 manner
  of
H4399 work
  shall
H6213 done
  in
  them
H389 save
H1931 that
H834 which
H3605 every
  must
H398 eat
H1931 that
H905 only
  may
H6213 done
  of
  you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H398
Hebrew: אָכַל
Transliteration: ʼâkal
Pronunciation: aw-kal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) at {all} burn {up} {consume} devour ({-er} {up}) {dine} eat ({-er} {up}) feed ({with}) {food} X-(idiom) {freely} X-(idiom) in . . . wise ({-deed} {plenty}) (lay) {meat} X-(idiom) quite.
Definition:  

to eat (literally or figuratively)

1. to eat, devour, burn up, feed

a. (Qal)

1. to eat (human subject)

2. to eat, devour (of beasts and birds)

3. to devour, consume (of fire)

4. to devour, slay (of sword)

5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)

6. to devour (of oppression)

b. (Niphal)

1. to be eaten (by men)

2. to be devoured, consumed (of fire)

3. to be wasted, destroyed (of flesh)

c. (Pual)

1. to cause to eat, feed with

2. to cause to devour

d. (Hiphil)

1. to feed

2. to cause to eat

e. (Piel)

1. consume

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.