Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 12:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it shall come to pass והיה

H3588 when כי

H559 shall say יאמרו

H413 unto אליכם

H1121 your children בניכם

H4100 you What מה

H5656 service העבדה

H2063 mean ye by this הזאת׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

shall

come

H1961 pass

H3588 when

your

H1121 children

shall

H559 say

H413 unto

you

H4100 What

mean

H2063 this

H5656 service

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906