Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 12:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 That ye shall say ואמרתם

H2077 is the sacrifice זבח

H6453 of the LORD'S passover פסח

H1931 It הוא

H3068 ליהוה

H834 who אשׁר

H6452 passed פסח

H5921 over על

H1004 the houses בתי

H1121 of the children בני

H3478 of Israel ישׂראל

H4714 in Egypt במצרים

H5062 when he smote בנגפו

H853 את

H4713 מצרים

H853 ואת

H1004 our houses בתינו

H5337 and delivered הציל

H6915 bowed the head ויקד

H5971 And the people העם

H7812 and worshipped וישׁתחוו׃

King James Bible (Oxford 1769)

That

shall

H559 say

H1931 It

the

H2077 sacrifice

the

LORD'S

H6453 passover

H834 who

H6452 passed

H5921 over

the

H1004 houses

the

H1121 children

H3478 Israel

H4714 Egypt

when

H5062 smote

the

H4714 Egyptians

and

H5337 delivered

our

H1004 houses

And

the

H5971 people

bowed

the

H6915 head

and

H7812 worshipped

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5337

Hebrew: נָצַל

Transliteration: nâtsal

Pronunciation: naw-tsal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} {defend} deliver ({self}) {escape} X-(idiom) without {fail} {part} {pluck} {preserve} {recover} {rescue} {rid} {save} {spoil} {strip} X-(idiom) {surely} take (out).

Definition:

to snatch {away} whether in a good or a bad sense

1. to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder

a. (Niphal)

1. to tear oneself away, deliver oneself

2. to be torn out or away, be delivered

b. (Piel)

1. to strip off, spoil

2. to deliver

c. (Hiphil)

1. to take away, snatch away

2. to rescue, recover

3. to deliver (from enemies or troubles or death)

4. to deliver from sin and guilt

d. (Hophal) to be plucked out

e. (Hithpael) to strip oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906