Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 18:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2302 rejoiced ויחד

H3503 And Jethro יתרו

H5921 for על

H3605 all כל

H2896 the goodness הטובה

H834 which אשׁר

H6213 had done עשׂה

H3068 the LORD יהוה

H3478 to Israel לישׂראל

H834 whom אשׁר

H5337 he had delivered הצילו

H3027 מיד

H4713 מצרים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3503 Jethro

H2302 rejoiced

H5921 for

H3605 all

the

H2896 goodness

H834 which

the

H3068 LORD

had

H6213 done

H3478 Israel

H834 whom

had

H5337 delivered

out

the

H4480 hand

the

H4714 Egyptians

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5337

Hebrew: נָצַל

Transliteration: nâtsal

Pronunciation: naw-tsal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} {defend} deliver ({self}) {escape} X-(idiom) without {fail} {part} {pluck} {preserve} {recover} {rescue} {rid} {save} {spoil} {strip} X-(idiom) {surely} take (out).

Definition:

to snatch {away} whether in a good or a bad sense

1. to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder

a. (Niphal)

1. to tear oneself away, deliver oneself

2. to be torn out or away, be delivered

b. (Piel)

1. to strip off, spoil

2. to deliver

c. (Hiphil)

1. to take away, snatch away

2. to rescue, recover

3. to deliver (from enemies or troubles or death)

4. to deliver from sin and guilt

d. (Hophal) to be plucked out

e. (Hithpael) to strip oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906