Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 18:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5034 wilt surely wear away נבל

H5034 תבל

H1571 both גם

H859 Thou אתה

H1571 and גם

H5971 people העם

H2088 this הזה

H834 that אשׁר

H5973 is with עמך

H3588 thee for כי

H3515 is too heavy כבד

H4480 ממך

H1697 thing הדבר

H3808 art not לא

H3201 able תוכל

H6213 to perform עשׂהו

H910 לבדך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H859 Thou

wilt

surely

wear

H5034 away

H1571 both

H859 thou

H1571 and

H2088 this

H5971 people

H834 that

H5973 with

thee

H3588 for

H2088 this

H1697 thing

too

H3515 heavy

H3588 for

thee

H859 thou

art

H3808 not

H3201 able

H6213 perform

thyself

H905 alone

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5034

Hebrew: נָבֵל

Transliteration: nâbêl

Pronunciation: naw-bale'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {disgrace} {dishonour} lightly {esteem} fade ({away} {-ing}) fall ({down} {-ling} {off}) do {foolishly} come to {nought} X-(idiom) {surely} make {vile} wither.

Definition:

to wilt; generally to fall {away} fail: faint; figuratively to be foolish or (morally) wicked; causatively to {despise} disgrace

1. to be senseless, be foolish

a. (Qal) to be foolish

b. (Piel)

1. to regard or treat as foolish

2. to treat with contempt

2. to sink or drop down, languish, wither and fall, fade

a. (Qal)

1. to sink or drop down

2. to fall, wither and fall, fade

3. to droop

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906